Kijknaar.tv - Alle Nederlandse zenders op één site

In deze aflevering van Hart van Nederland - Late Editie: Ton van der Bruggen uit Vught ligt zaterdagnacht rustig te slapen wanneer zijn hond Sirius plots op hem springt en begint te blaffen. Als Ton op de klok wil kijken, merkt hij dat hij nauwelijks nog iets kan zien: zijn slaapkamer staat vol rook door een grote brand bij de shoarmatent naast zijn huis.