Kijknaar.tv - Alle Nederlandse zenders op één site

In deze aflevering van Au Pairs: De laatste weken van het au pair-avontuur zijn ingegaan. Maud komt tot een vervelende conclusie. Marnik probeert de schermverslaafde kinderen naar buiten te krijgen. Lara komt er eindelijk achter waar haar innerlijke onrust vandaan komt. Noa keert, na een ingrijpend verlies, terug naar San Diego. Tijdens een avond op het strand deelt ze haar verdriet met de andere au pairs.

Au Pairs: Jongeren vertrekken naar het buitenland voor het avontuur van hun leven: ze gaan drie maanden aan het werk als au pair. Naast de dagelijkse zorg voor kinderen streven ze allemaal hun eigen dromen en verlangens na. Hoe houden zij zich ver van hun vertrouwde omgeving staande?