Kijknaar.tv - Alle Nederlandse zenders op één site

In deze aflevering van Groeten uit Ter Apel: Mark duikt verder in het leven van Ter Apel. Hij neemt een frisse duik in natuurwater, krijgt een spoedcursus Gronings en incasseert een harde klap tijdens zijn kickbokstraining. Ondertussen zorgt een neergestorte drone voor verrassingen. Hij gaat op vaartocht met jongeren en ontmoet de bekendste inwoner van Ter Apel, die hem direct uitnodigt. Verder bezoekt hij FC Ter Apel, proeft de ultieme Groningse gehaktbal en zoekt met Alex Vissering een lied uit voor een groots optreden. De dag eindigt met een typisch dorps ritueel: een gezellige verjaardagsvisite bij de buren.

Groeten uit Ter Apel: PowNed-verslaggever Mark Baanders ruilt drie maanden zijn Amsterdamse stek voor een doorzonwoning in Ter Apel. Met zijn hond Chupa duikt hij in het dorpsleven: van kickboksen tot achterdeuren die altijd openstaan. Iedereen heeft een mening over Ter Apel, maar hoe is het écht? Mark ontdekt het zelf.