30 okt 2025 bij Kijk.nl
Wanneer anti-LAPD-billboards in de stad verschijnen, gaat het team op zoek naar de verantwoordelijke. Ondertussen leidt een autobomaanslag tot een onderzoek, hernieuwt Miles het contact met een oude vriend en denken John en Bailey na over hun adoptieplannen.