23 okt 2025 bij Kijk.nl
John en Celina belanden in een gijzeling terwijl ze undercover werken voor een initiatief voor de openbare veiligheid. Angela en Nyla onderzoeken de verdachten en Tim test Lucy’s besluitvaardigheid.