22 sep 2025 bij Kijk.nl
Terwijl Moira in Bosnië en Herzegovina aan het filmen is voor de Crows-film, waarvan ze hoopt dat deze haar acteercarrière nieuw leven zal inblazen, probeert Johnny haar afwezigheid te compenseren in het motel. David probeert zijn relatie met Patrick naar een hoger niveau te tillen.