2 aug 2021 bij Nickelodeon
Ryder en de pups bezoeken Carlos en Tracker in de jungle. Maar Matea de papagaai zorgt voor problemen. // Op een zeldzame nacht komen de zeemeerpups boven. Kaptein Turbot en Francois willen dit documenteren maar komen vast te zitten.