6 apr 2021 bij Nickelodeon
Korra's luchttraining bij Tenzin verloopt stroef. Ze krijgt het niet onder de knie. Ondertussen raakt ze gefascineerd door de professionele stuurderswedstrijden die in de stad plaatsvinden, en ze besluit een kijkje te nemen. Daar ontmoet ze de broers Mako en Bolin, die haar hulp bij hun wedstrijd goed kunnen gebruiken.