Kijknaar.tv - Alle Nederlandse zenders op één site

In deze aflevering van The Responder: Als Carls auto met daarin zijn lichaam brandend wordt aangetroffen, moeten Chris en Rachel Carls vrouw gaan inlichten. Zij eist zwijggeld van Chris. Mullen probeert te bewijzen dat Chris corrupt is, maar Rachel komt erachter dat hij helemaal niet voor Interne Zaken werkt en weigert hem verder te helpen. Als ze zelf haar vriend Steve uit haar huis probeert te zetten, loopt de situatie uit de hand.

The Responder: Chris Carson werkt als politieagent in Liverpool, waar hij tijdens zijn nachtdiensten regelmatig in contact komt met de onderwereld. Hij heeft al de nodige psychische problemen en zijn werk maakt dat er niet beter op. Ondanks alles doet hij zijn uiterste best om er iets van te maken.